exempt private company nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• công ty riêng được miễn báo cáo tài chính

• exempt company:    Từ điển kinh doanhcông ty được miễn thuế
• private company:    danh từcông ty tư doanh Private companyPrivate company(Econ) Công ty tư nhân.+ Xem COMPANY.(Econ) Công ty tư nhân.+ Xem COMPANY. private companyprivate companydanh từcông ty tư doanhTừ điển kỹ thuật
• private company shares or by guarantee:    Từ điển kinh doanhcông ty hợp nhân trách nhiệm hữu hạn

Câu ví dụ

If you are an exempt private company with less than S$5 million of turnover, you may file an unaudited account.
Nếu bạn là công ty tư nhân được miễn thuế với doanh thu ít hơn S$5 triệu, bạn có thể nộp bản kê khai chưa qua kiểm toán.

For an exempt private company which is solvent, the attachment of the audited accounts may be substituted by a certificate signed by a director, a company secretary and auditor stating that:
Trường hợp công ty tư nhân được miễn thuế có khả năng chi trả các khoản nợ thì báo cáo tài chính có thể được thay thế bởi chứng nhận có chữ ký của giám đốc, thư ký công ty và kiểm toán viên, trong đó nêu rõ: